Category Archives: Our cute son

Trip to Kiel and its surroundings

My Chinese mother-in-law is leaving soon back to China and this means we have to visit even more places than before. Even though we got around here in North Germany in the past months we never went to any other city except Flensburg few weeks ago. This will have to change as there is just a week left for MIL so we started our Sightseeing Tour with Kiel and its surroundings.

Kiel3
The beach right next to the submarine

Kiel is the capital of Schleswig-Holstein, the state we live in. The city is only 15 minutes away by car from us so it makes it perfect for my wife to get some real shopping done once a while. The first destination I selected for us was the Laboe Naval Memorial several kilometres away from the city. It is dedicated to all the sailors who died during the world wars. In front of the monument is the old German submarine U-995 which can be entered for a small fee. As we only had little time we had to decide to visit either the monument (which has a fantastic view from the top-level) or the submarine. Because MIL and my wife never had visited a submarine they decided on it and we had a short submarine sightseeing. After that we checked out the local beach and then headed to the city.

Everytime we drive to a new city I feel lost, even with GPS. However Kiel was the worst experience so far for me. The streets there are so confusing that I took more than once (eight times) the wrong turn by going into a street too early. I don’t know what they were thinking when coming up with this street system but I have the feeling that those “planners” were under the influence of something… Anyways, I managed to get us safely to a multi storey park house right next to the main shopping mall of the city “Sophienhof”. As it was already past noon we decided it was better to eat first before doing anything else. So off we went first to the so-called old town of the city where I barely saw any old buildings except the church and a couple of other buldings but that is due to the Second World War as more than 80% of the city was destroyed due to heavy bombings by the Allies.  After some walking around we settled on a steak restaurant called “Block House” which belongs to the restaurant chain with the same name. They are pretty famous here for their steaks and many friends recommended it so it was time to actually try their food. Though it was very good I still prefer the steak restaurant in my hometown. Not only due to the lower price but it somehow fits my taste better.

Kiel2
What beautiful city!

 

After the mission of filling our stomachs was fulfilled the shopping madness started. I really do believe that MIL can survive a month without food or drink if she just can go around shopping. I always thought my wife is already much into all this shopping stuff but my crazy Chinese mother-in-law is unbeatable in this field. Did I mention the current heat wave already? Well, it is pretty warm here in Germany and during our trip in Kiel we had 33-34 degrees Celsius which is pretty decent for German standards. Of course it can’t compete with the temperatures in Asia but even MIL said it is hot but I guess this is only because there are barely any air conditions around here.  Last but not least we headed back to the shopping mall to have some Quark dessert at one of the food stalls and then it was time for one more round of visiting each any every shop in the mall for both of the women. We men (Nathan and I) just walked around, really walked around…Nathan actually pushed his baby stroller first one time around the first floor of the mall and then also on the second floor. After the last round was completed he just turned around, looked at me and raised his arms. This is his signal that he is tired and wants to be carried instead. Many people were actually wondering when we went around as I was walking next to the stroller so from the front it looked like the stroller is moving on its own.

Kiel17
Shopping is sooo boring

In the end both women were exhausted from this long day and my wife even fell asleep the second she entered the car. I must say it was a nice trip and I wish there would have been some time to go the beach to enjoy the sun better and cool down in the ocean. Sadly MIL does not want any more taint than she already got here in Germany and thus no such activities are possible as long as she is here. Now I just hope for the next heatweave once she is gone so we can relax at the beach at some point. Right now even with the worst heat she still tries to cover little Nathan with clothes as he might get sick if there is some breeze or an evil sunray might burn him to death.

Have you ever visited a submarine?

Be sure to follow me also on Facebook and on Twitter as I will post there occasionally pictures which do not find their way into my blog posts.

https://www.facebook.com/CrazyChineseFamily

https://twitter.com/CraChineseFam

Baby Pool Party

This summer so far has been terrible. Bad weather all the time with a few exception such as during the City Festival or The Big Medieval Market. However things changed now as a “heat wave” from North Africa is pushing its way through Europe at the moment. All the past weeks we had tops 20 degrees celsius (~68 degrees fahrenheit) but since yesterday the temperatures are rising. Today we had here in North Germany, at least according to the thermometer in my car, up to 26 degrees celsius and it will rise to even 38/39 degrees this weekend in some parts of Germany! (here perhaps only 34 degrees celsius but well, better than sudden snow or the like).

pool7
The mandatory “MIL with Nathan posing pic”

 

So what to do with a little baby being all sweaty all day long with no chance to cool down? You buy him an inflatable baby pool! I actually bought this one already few weeks ago but it didn’t find any use until now. It is a simple pool for little kids but enough to keep a cool head with these rising temperatures. Now it wouldn’t fit into our balcony but my dear parents who are still for a few months in Finland are living just below us and have a huge balcony. As we don’t really want to have a lobster baby we set up the pool in the shades and the water splashing time began. Even I found a few moments to get roasted in the sun. Normally I don’t “extra” go and try to get some tan as in the past years I always went for swimming  practice in outdoor pools during the summer and it did the trick. However there is no chance for me right now to go swimming due to multiple reasons and I saw a pictures of me the other day: Me standing in our garage with white walls, me wearing a white shirt and blueish shorts, guess what it looked like…yes, like blueish shorts and dark blond hairs floating in midair! So you can guess why I decided to get a few minutes of roasting today and perhaps again tomorrow…

What are your methods to keep cool during hot summer days?

Be sure to follow me also on Facebook and on Twitter as I will post there occasionally pictures which do not find their way into my blog posts.

https://www.facebook.com/CrazyChineseFamily

https://twitter.com/CraChineseFam

Plöner See

Remember when I wrote about the city festival in my hometown? There I mentioned that the first two days had superb weather but then everything was drowned by a rainstorm. Well, on that first day of bad weather we went to the Plöner See (Lake Plön) which is about 40 minutes away by car from our place.

ploen2
Cooling down those little feet

Originally we went there because we were invited to try out sailing however once we arrived there was no wind at all. The air was heavy due to an upcoming thunderstorm. Though there was no sunshine  it surely was hot with around 30 degrees celsius due to the heavy air. So while waiting for some wind we decided to enjoy the time at the lake as besides us was also another family with their baby there. As we had enough snacks with us we hoped that time would pass quickly till some wind would show up. The children surely loved to play in the water and also to discover the playground even though they were still too young for it. I guess the highlights for Nathan was to run naked around the beach and of course the cable pulley (is it even the right name for it?).

 

ploen5
The rope pulley

In the end there was plenty of wind however it was combined with heavy rain and before mentioned thunderstorm so we just went home without any sailing. Perhaps next time we will be more lucky and can finally try out some sailing as it at least look pretty interesting.

Have you gone sailing on a lake before? How is it?

Be sure to follow me also on Facebook and on Twitter as I will post there occasionally pictures which do not find their way into my blog posts.

https://www.facebook.com/CrazyChineseFamily

https://twitter.com/CraChineseFam